Japanese Grammar In Its Natural Habitat
Wild Nihongo!
として

として

として Japanese Grammar Lesson

Grammar Type: Phrase

Essential Meaning: In the capacity of / As

Construction: 

  • Noun + として
    • E.g. 先生せんせいとして [In the capacity of a teacher]

Notes:

  • として is a particle, and the noun that it modifies represents a role, capacity, or function in which someone or something in the sentence serves. として is equivalent to the English “As” or “In the capacity of”, depending on the context.
    • E.g. この部屋へやは物置ものおきとして使つかっている。[I’m using using this room as a storeroom.]
    • E.g. 田中たなかさんはセールスマンとして採用さいようされた。[Tanaka-san was hired in the capacity of a salesman.]

Example Sentences:

田中たなかさんはセールスマンとして採用さいようされた。[Tanaka-san was hired in the capacity of a salesman.]

この部屋へやは物置ものおきとして使つかっている。[I’m using using this room as a storeroom.]

私わたしは医者いしゃとしてあなたに言いいます。[I’m telling you this as a doctor.]

木村きむらさんとは友達ともだちとして付つき合あっているだけです。[I’m only seeing Kimura-san as a friend.]

WILD Examples:

Listen to this line from 1:29: 元もとの二人ふたりのように友達ともだちとして、初はじめから [In the capacity of two friends as we were before, From the beginning]
Listen to this line at 2:26: 女おんなとして生うまれなかったなら別わかれこなかった、もしも私わたしが男おとこに生うまれていたら、結むすばれた二人ふたり [If I hadn’t been born as a woman, we wouldn’t be parted. If I had been born as a man, the two of us would be united together]

***YouTube videos may be region-locked depending on your country of origin. If you experience issues, please try using a VPN set to a United States IP address.***